Samedi 18 Mai 2012
Comment arriver
Pour rejoindre l'île d'Elbe il faut prendre le bac à Piombino
Marittima. Deux compagnies de navigation :
Toremar (www.toremar.it) e
MobyLines (www.mobylines.it) font la
traversée plusieurs fois par jour sur des bateaux très comfortables.
Les 10 km qui séparent le continent de l'île s'effectuent
en une heure et les ports d'arrivée sont Portoferraio (le
port principal), Porto Azzurro et Rio Marina. Pour le transport
de passagers seulement la compagny Toremar utilise en plus
un bateau rapide qui rejoint Portoferraio en 35 minutes.
En voiture: Venant du nord
(voir la carte): de Milan prendre l'autoroute
A1 et à Parma ouest la A15 pour rejoindre l'autoroute A12
Genova - Livorno. Quitter l'autoroute à Rosignano, continuer
sur la S.S. Aurelia jusqu'à Venturina - Isola d'Elba et
de la jusqu'à Piombino Marittima.
Venant du nord
- est
(voir la carte): Autoroute A1 Bologna-Florence-Pisa-Livorno:
sortir à Rosignano, continuer sur la S.S. Aurelia jusqu'à
Venturina - Isola d'Elba et de la jusqu'à Piombino Marittima.
Une alternative à ce parcours est: prendre la S.G.C.
Florence-Pisa-Livorno, sortir a Firenze Signa et poursuivre
sur la S.S. jusqu'à Venturina - Isola d'Elba et de la jusqu'à
Piombino Marittima.
Venant du sud
(voir la carte): Autoroute A12 Roma-Grosseto:
S.S. Aurelia, sortie Venturina-Isola d'Elba, continuer pour
Piombino Marittima.
En avion: L'île d'Elbe
est reliée au continent par de nombreux vols de compagnies
nationales et internationales durant l'été. Les aèroports
effectuant des vols pour l'île sont: Milan, Bern, Alterhein,
Berlin, et Munich en Bavière. L'aèroport de l'île se trouve
à la Pila, à 20 km de notre 'Resort'
Pour informations:
En train: La station d'arrivée pour prendre
le bac pour l'île est Piombino Marittima.
- www.trenitalia.com (trains en italy)
-
www.bahn.de (trains en Allemagne)
-
www.sbb.ch (trains en Suisse)
Comment se deplacer sur l'ile
En Taxi Service taxi à l'aéroport
Loc. La Pila : +39 0565 977150 (www.elbaservizi.it)
En voiture Service location de voitures:
"Elba by Car" à l'aéroport Loc.La Pila : tel. +39 0565 977973
(www.elbabycar.it)
En bus Service ATL (Azienda Trasporti
Livornese). Pour informations, oraires e prix visitez le
site
www.atl.livorno.it ou contactez directement les
bureaux ATL de Portoferraio (V.le Elba n. 20- 57037 Portoferraio
(LI) Tel : 0565.914783 - 0565.914.392) |